Voici la traduction en anglais du texte :

???? Household Waste Packaging Solutions: The Natursac Commitment

1. The Transition to Biosourced: Reducing the Fossil Footprint

Conventional garbage bags are made from plastic derived from fossil resources (petroleum), which is a non-renewable resource. Natursac is committed to the ecological transition by integrating plant-based materials.

To measure this approach, we refer to the TUV AUSTRIA IK BIOBASED standard, which uses a star system to indicate the percentage of biosourced content:

Stars	% Biosourced Content
4 Stars	100% biosourced content
1 Star	25% to 40% biosourced content

???? The Natursac Approach: The 1-Star Formulation

We have opted for a 1-star formulation in order to combine a reduced ecological impact (integration of natural resource plastic) with an affordable price for our customers.

This approach aims to minimize greenhouse gas emissions by:

• Integrating a percentage of natural resource (biosourced) plastic into standard plastic.

• Achieving a lower carbon impact through the use of young carbon.

2. A Fully Compostable Solution: PLA

Concerned with offering the latest solutions, we recently introduced PLA bags.

PLA (Polylactic Acid) is a fully biodegradable thermoplastic polymer that uses renewable raw materials of plant origin.

This new range of compostable bags (PLA) has been added to our existing offering (which already included oxo-fragmentable bags, commonly called oxo-degradable).

???? Certification and Quality

The new compostable range is BPI certified (the leading North American certifier of compostable products and packaging), thus guaranteeing maximum performance and integrity.